EXILIO Y POESIA EXTRAORDINARIA

IDA VITALE, *Ida Vitale, poeta, catedrática, traductora, nació en Montevideo, Uruguay en 1924. Estudió Humanidades. Profesora de literatura hasta 1973 cuando dejó su patria y se exilió. Residió en México de 1974 a 1984. Desde 1989 vivió en Austin, Texas. Este año 2018 regresó a vivir a su patria. Es …

Leer mas

1867

Por: José Antonio Luna La coincidencia-que no existe-los vinculó eternamente, porque cuando se muere aquí, alguien nace allá para que el mal y el dolor no se esparza, y así irremediablemente, la semilla germine. 1-8-6-7 Cuando tu naciste; poeta abusado, poeta de las muchedumbres, siempre poeta niño, el alma libre …

Leer mas

PAX

Rubén Darío Io vo gridando pace, pace, pace, Así clamaba el Italiano, así voy gritando yo ahora: “alma en el alma, mano en la mano” a los países de la aurora… en sangre y en llanto está la tierra antigua. La muerte, cautelosa, o abrasante, o ambigua, pasa sobre las …

Leer mas

EL MAL

Por: Arthur Rimbaud Mientras que los salivazos rojos de la metralla silban todo el día por el infinito del cielo azul; que escarlata o verdes, cerca del rey que los burla, los batallones en masa caen en el fuego; mientras que una locura espantosa, pulveriza y hace de cien mil …

Leer mas

LA TIERRA ES UN SATÉLITE DE LA LUNA

A Leonel Rugama In memoriam El Apolo 2 costó más que el Apolo 1 el Apolo 1 costó bastante.   El Apolo 3 costó más que el Apolo 2 el Apolo 2 costó más que el Apolo 1 el Apolo 1 costó bastante.   El Apolo 4 costó más que …

Leer mas

Central Park por Octavio Paz

Por Octavio Paz Verdes y negras espesuras, parajes pelados, río vegetal en sí mismo anudado: entre plomizos edificios transcurre sin moverse y allá, donde la misma luz se vuelve duda y la piedra quiere ser sombra, se disipa. Don’t cross Central Park at night. Cae el día, la noche se …

Leer mas

CARLOS MARTÍNEZ RIVAS

Por Roberto Armijo Carlos los poetas como vos no mueren tienen en el cráneo incrustado un nido fabuloso Varios siglos después Un desconocido oirá un revoloteo y descubrirá huevos de oro en una rama de la insurrección Tu presencia Serra maravilloso silencio Evocación en una minoría de amigos Frases hipócritas …

Leer mas

RUBI ARANA POETA PARADIGMÁTICA

Por: José Antonio Luna “Una poeta integrada al plano universal”  Entre las poetas paradigmáticas del exilio destaca Rubí Arana (Masaya, 1941-) creadora de versos esotéricos y ecológicos, poemas que en la década del 60s y 70s impactaron a los críticos porque fue un cambio radical en la versificación femenina cargada de …

Leer mas

LA PRIMER ESTACIÓN… (1)

(A Carlos Martínez Rivas) Por: José Antonio Luna Allí viene Carlos Martínez bajando del colegio Centroamérica su refugio, su claustro. Viene a paso rápido, a paso rítmico, agitado y silencioso. Su cotidiana cita con la realidad incomprensible, ilógica.  El sol saliendo entre la bruma del Cocibolca. El poeta, a paso rápido …

Leer mas